- 首頁(yè)
- 民文
- English
- 網(wǎng)站無(wú)障礙
- 舉報(bào)
- 登錄
中文課上的“旁聽生”

我在同濟(jì)大學(xué)中德學(xué)院教漢語(yǔ),學(xué)院正坐落于學(xué)校的櫻花大道旁。櫻花樹下有一道美麗的風(fēng)景,那就是匆匆趕來聽課的“旁聽生”——同濟(jì)大學(xué)的外教老師。
“郎教授”
去年3月的一個(gè)傍晚,電閃雷鳴,暴雨傾盆,中德工程學(xué)院的爾德教授來到了我的班上。盡管到場(chǎng)的每個(gè)人的衣服都已淋濕大半,我們的漢語(yǔ)零起點(diǎn)班還是按時(shí)開課了。該課程每周安排兩次課,一次在晚上,一次在中午。
根據(jù)爾德教授中文名字的發(fā)音,我稱他為“郎教授”。郎教授50多歲,教“建筑技術(shù)科學(xué)”。作為外教老師,他的工作很忙。而且,他還需要到距同濟(jì)大學(xué)本部28公里的嘉定校區(qū)上課。即使乘學(xué)校的班車,單程也要一個(gè)小時(shí)左右??伤麖牟蝗毕瘽h語(yǔ)課。
有一次,我看到從嘉定校區(qū)趕回來的郎教授在校園里將自行車騎得飛快。隨后等我到教室時(shí),他已做好了聽課的準(zhǔn)備,還高興地對(duì)我說:“我沒有遲到!”
課上,他和學(xué)生們一起學(xué)拼音、寫漢字,完成作業(yè),一點(diǎn)兒也不因?yàn)樽约菏墙淌诰徒档鸵?。記得有一次,學(xué)生們因?yàn)槠渌麑I(yè)課實(shí)習(xí)都請(qǐng)假了,郎教授也因?yàn)楣ぷ髟虿荒軄砩现形绲恼n。照理這種情況停一次課也情有可原,可郎教授希望換個(gè)時(shí)間上課。我有些為難地說,恐怕教室不好安排。郎教授馬上建議:“走廊里有桌椅,是不是可以在走廊里上課!”雖然后來辦公室老師給我們安排了教室,可郎教授提出在走廊上課的想法給我留下了深刻印象。
郎教授的夫人是中國(guó)人,他告訴我,學(xué)漢語(yǔ)的第一個(gè)小目標(biāo)是“能跟丈母娘用漢語(yǔ)對(duì)話”。但很快,他有了第二個(gè)小目標(biāo):“能和學(xué)生說漢語(yǔ)?!睘榱嗽缛諏?shí)現(xiàn)小目標(biāo),郎教授又抽空旁聽其他老師的課。我開玩笑說他是“高校蹭課族”,他笑了笑說“這樣可以多學(xué)一些”。
郎教授學(xué)了漢語(yǔ)就開始練習(xí)寫作,他用拼音寫下他的周末活動(dòng),還在作文里寫道:“漢語(yǔ)語(yǔ)法容易,生詞難。我用漢語(yǔ)學(xué)習(xí)APP和生詞卡片學(xué)習(xí)生詞。我喜歡學(xué)漢語(yǔ)?!?/p>
郎教授的努力有了收獲,他的“周記”語(yǔ)句越來越流暢、內(nèi)容越來越豐富。本來作為旁聽生,他不需要參加考試??墒撬e極爭(zhēng)取,和學(xué)生一起考試并以94.5分的好成績(jī)獲得結(jié)課證書。
“思文同學(xué)”
同濟(jì)大學(xué)法學(xué)院的外教柯思文老師今年3月來到了我的漢語(yǔ)高級(jí)班。
一見面,我就笑著問他:“該稱呼您思文老師呢,還是思文同學(xué)?”他連連說:“就叫我思文同學(xué)吧!”他真的像大學(xué)生那樣開始學(xué)習(xí)了。
高級(jí)班的課上要聽寫,事先會(huì)有練習(xí)。思文也和大家一起在黑板上寫漢字。有時(shí)他因?yàn)橛泄ぷ髡?qǐng)假?zèng)]來上課,到了下次課上聽寫前我會(huì)說:“您上次沒能來上課,要不這次就不參加聽寫吧?”他一聽就急了:“不行不行,我要寫,都準(zhǔn)備好了?!?/p>
高級(jí)漢語(yǔ)課重視用漢語(yǔ)表達(dá)自己的觀點(diǎn),教材里話題討論的練習(xí)很多。有一次是討論“一個(gè)青年因?yàn)槊嬖嚦煽?jī)被弄錯(cuò)了而落榜,后來公司發(fā)現(xiàn)了錯(cuò)誤后的結(jié)局”題目,學(xué)生們各抒己見,最后集中在兩類觀點(diǎn)——“高高興興去就職”還是“聽家長(zhǎng)的話,不去這家管理混亂的公司工作”。思文卻提出:“在這種情況下應(yīng)該請(qǐng)律師走法律程序索賠,因?yàn)檫@是公司方面的錯(cuò)誤!”哦,別忘了思文老師是教法律的,他在清華大學(xué)法學(xué)院獲得過碩士學(xué)位,是精通中德兩國(guó)法律的專家。
在漢語(yǔ)課上,他關(guān)注到中德兩國(guó)民眾對(duì)訴訟的態(tài)度不同。在討論“對(duì)比中德兩國(guó)的養(yǎng)老方式”等話題時(shí),思文也從法律層面提出了自己的觀察結(jié)果和觀點(diǎn)。
思文還特別喜歡成語(yǔ)、俗語(yǔ)以及富有中國(guó)古典哲學(xué)理念的文言文,并提出自己的見解。
因?yàn)樽约旱恼n和漢語(yǔ)課時(shí)間沖突,思文不能每次都來上漢語(yǔ)課,可他每次都根據(jù)我在班級(jí)群里發(fā)的作業(yè)通知來完成作業(yè)。
作文《我的一天》就是他完成的作業(yè)。在這篇短短的作文里,他3次提到“幸?!?。他說每天走在上下班的路上都會(huì)感到幸福。他不知道的是:他從櫻花盛開的校園路上走來上漢語(yǔ)課的身影,也已成了一道美麗的風(fēng)景。
分享讓更多人看到
熱門排行
- 1“青年工匠說”主題微視頻征集活動(dòng)正式啟動(dòng)
- 2點(diǎn)燃“匠心火種” 聽技能大咖共話“工匠…
- 3兩部門部署做好2025年中小學(xué)幼兒園教…
- 4加快建設(shè)人工智能全學(xué)段教育的師資隊(duì)伍
- 5山大黨委書記任友群:百廿學(xué)府正張開懷抱…
- 61011名優(yōu)秀運(yùn)動(dòng)員擬保送大學(xué)
- 7紀(jì)念“五四運(yùn)動(dòng)”106周年 北京市東城…
- 8西北農(nóng)林科技大學(xué):今年新增5個(gè)本科專業(yè)…
- 9北京市大中小學(xué)“運(yùn)河思政”一體化創(chuàng)新示…
- 102025年“學(xué)習(xí)新思想,做好接班人”主…